Gyerekszáj

Ma történt:

Én éppen a szokásos imádatáradatomat zúdítottam Noémire, amikor játékosan türelmét vesztve fordult felém, azzal a tipikus „Jaj, apa már megint” nézéssel, és ezt mondta:

– „Apa, nem hagynád abba a Nócibogyózást?”

Na, jó – mondtam én – de hogy mondod angolul, hogy „Hagyd abba?”

– Mire ő: „SHIT!”